iD 編輯器

此一指南可供下載: beginner_id-editor_zh-tw.odtbeginner_id-editor_zh-tw.pdf
審閲於 2016-02-08

iD 編輯器是預設的,瀏覽器上的開放街圖編輯器。iD 速度快而且簡單易用,而且允許依據不同的資料來源,像是衛星或是空照影像,GPS 軌跡,Field Papers 或是 Mapillary。

使用 iD 編輯器編輯一些小的或簡單的變動,用不到像是 JOSM (更進階的繪圖編輯器)的進階功能,是相當實用的方式。這一章會示範用 iD 做基本的編輯。

啟動 iD 編輯器

  • iD 編輯器需要時常連接至網際網路。
    -⇥開放網頁瀏覽器,然後連到開放街圖網站 http://www.openstreetmap.org
  • 使用你的開放街圖帳號登入
  • 移動和縮放到地圖上你想編輯的地方。你可以按住滑鼠左鍵移動,拖拉到你想去的地方。
  • 點選編輯旁邊的小箭頭,接著點以 iD (瀏覽器內編輯) 編輯

image1

iD 編輯器使用者界面

image2

  1. 編輯圖徵面板:這個面板會顯示地圖上被選擇物件的標籤。
    您可以透過此界面新増或修改標籤。
  2. 工具:這個面板顯示基本的編輯工具:
    繪製點 (節點),快速鍵 1 image3
    繪製線 (路徑),快速鍵 2 image4
    繪製形狀 (多邊形),快速鍵 3 image5
    復原,快速鍵 Ctrl+z image6
    取消復原,快速鍵 Ctrl+y image7
    儲存變動,快速鍵 Ctrl+s image8
  3. 地圖面板:這個面板顯示多個設定選項:
    放大,快速鍵 + image9
    縮小,快速鍵 - image10
    顯示你的位置 image11
    背景圖像設定,快速鍵 b image12
    地圖圖資,快速鍵 f Map Data
    開啟說明文件,快速鍵 h image13
  4. 資訊面板: 這個面板顯示多項資訊,像是比例尺和那些使用者在這一帶貢獻。

設定背景圖層

點選背景圖像設定按鈕,或是使用快速鍵 b image14
image15
要調速亮度,請點選其中一個方框,總共有 100%、75%、50% 和 25% image16
你可以依據你想加的圖磚提供者 (預設是 Bing 空照圖),來改變背景圖層

你可以按客製化新增你自己的地圖圖磚。舉例來說,如果你想要新增 Field Paper 1,點選客製化,接著按放大鏡 (搜尋) 圖示開啟視窗 :-
image17
然後輸入你的 FieldPaper snapshot URL,就像這樣子:http://fieldpapers.org/snapshot.php?id=cqhmf2v9#18/37.80593/-122.22715
顯示你電腦中的 GPS 軌跡 (GPX 格式),拖拉你的 GPS 檔案到 iD 編輯器裡。
要啟用 開放街圖 GPS 軌跡,請點選方框。下面的圖片中,公共的 GPS 軌跡用不同顏色顯示,表示旅行的方向。
osm gps traces
如果有圖片偏移狀態,你可以按調整影像偏移修正圖片偏移image18

  • 按位移按鈕移動影像。按重設鍵回到原先的位置。image20

以 iD 作基本編輯

新增節點

要新增新的點,請按按鈕。image3

  • 你的滑鼠指標會變成加號 (+)。現在點你想標注的位置,例如,如果你知道這一區的醫院在那裡,點選醫院建築的位置。
    image21
  • 注意你加了新點了。同時在左邊面板會變成能夠填寫物件詳細資訊的表格型式。點醫院用地能夠將節點標示為醫院。
    image22
  • 你可以用表格來填寫你的節點詳細資訊。你可以填寫醫院名稱、地址、和/或其他附加資訊。注意每一個圖徵會有不同選項,端示選了圖徵面板中那個標籤。
  • 如果你出錯的話,像是標錯地點,你可以按住滑鼠左鍵,將節點拖拉到新的位置。或者你想刪除點,對著點按住左鍵,然後按像是垃圾筒的按鈕。image23
    iD 編輯器的「點」其他是上面有特定「標籤』的獨立「節點」。

繪製線條

要新增線段,點按鈕。image4

  • 你的滑鼠指標會變成加號 (+)。找一個還未被畫上去的道路並描繪,點道路線段開始的地方然後開始描,接著按其他點延伸。按兩下結速繪製流程,注意左邊的資訊面板。
    image24
  • 就像是加點,選擇對線段最適合的標籤。
  • 你可以藉由用左鍵按線段的點,來拖拉線段的點。
  • 你也可以選擇整個線段來移動整個線段,選擇移動工具,接著拖拉整個線段到新的位置。image30
  • 當你對著線段上單獨的節點按滑鼠左鍵,你會看到這些工具:
  • 刪除線段上的點。image23
  • 從線段分離節點。image26
  • 從選取的點切割線段,變成兩個線段。image27
  • 當你對著線段按滑鼠左鍵(但不是在點上),你會看到這些工具:
  • 刪除線段。image23
  • 從線段新增圓圈 (只有在線段封閉時才有作用) image29
  • 移動線段 image30
  • 從線段變成圓圈 (只有在線段封閉時才有作用) image31
    反轉線段方向 (通常用在河流和單行道) image32

iD 編輯器的「線」通常是上面有標籤的「線段」。

關於刪除的特別記錄。一般來說你如果你能改進,應該避免刪除別人畫的部分。你可以刪除你自己造成的錯誤,但如果可以改進,你應該試著調整別人畫的物件。這樣一來能夠在OSM資料庫保存物件的歷史,尊重其他的圖客。如果你真的覺得應該刪除,請先詢問原先的繪製者,或是在OSM的郵件論壇先詢問。

繪製形狀 (多邊形)

要增加新的多重多邊形,請點選區域按鈕。image34

  • 你滑鼠指標會變成加號(+)。試著用影像當參考描繪建築。
    你會注意到形狀的顏色會隨著添加的屬性而會變。
    image35
  • 選擇形狀能夠使用的工具類似點選線的情形。

多邊形在 iD 編輯器裡實際上是有標籤的「封閉線段」。

儲存您的編輯

當 (如果) 你想要儲存你的編輯到開放街圖,請點選儲存按鈕。左邊資訊面版會顯示上傳面版。
image36

-輸入有關你編輯的註解,接著點儲存

如果你編輯的圖徵 (點、線或面) 同時間別人也有編輯的話,會出現無法上傳的警告訊息,需要解決衝突-選擇保留那位的編輯&上傳你的變動。解決衝突常包括接受別人的編輯,通常你會希望回復問題物件,之後再編輯 (下次編輯後趕快儲存,嘗試避免再次衝突!)

額外資訊及自定義標籤

當你編輯物件時,你會在屬性面版看到好幾個圖示。你可以按這些圖示增加額外的資訊:

  • 增加海拔高度 image37
  • 增加註記 image38
    增加聯絡 / 電話號碼 image39
  • 增加資料來源標籤 image40
    增加網站 image41
  • 增加無障礙設施資訊 image42
    增加維基百科連結 image43

或者你可以點選所有標籤加客製的標籤 image44

  • 這樣會顯示所有跟圖徵相關的標籤。
    image45
  • 點選加號 (+) 增加鍵和值,或是點垃圾筒圖示刪除標籤。

iD vs JOSM

iD 適合…

  • 當你在操作簡單的編輯
  • 當你的網路速度夠快,能夠載入背景影像和儲存編輯
  • 當你想要遵循一致和簡單的標籤規則
  • 當你使用的電腦被限制無法安裝應用程式

JOSM是更好的選擇…

  • 當你在增加許多棟建築 (請參考建築工具外掛)
  • 當你編輯多個已存在的多邊形或線段。
  • 當你的網路連線不穩或是處於離線狀態
  • 當你使用特定的標籤規則 (或是客製化的預設組合)
  1. 關於 Field Papers,手冊中有 section of LearnOSM 的章節。 

 回到頁面頂端

CC0
Official HOT OSM learning materials