Complementos de JOSM y Opciones

Según vayas avanzando en tus técnicas de edición empezarás a preguntarte como encontrar características adicionales de JOSM que te ayuden a mejorar tus habilidades para dibujar mapas. JOSM te permite instalar numerosos complementos, que son herramientas extra que te permiten realizar tareas específicas en el programa. Ya habrás instalado algunos complementos si has estado siguiendo estos tutoriales. En el capítulo anterior has instalado un complemento que te permite usar SDS (Separate Data Store o Almacén de Datos Independiente). Antes de eso, habrás instalado el complemento para usar Walking Papers. Hay muchos complementos disponibles para JOSM pero en este capítulo solo cubriremos algunos de los más útiles.

plug

Cuando quieras instalar un complemento nuevo ve a Edición –> Preferencias y clica la pestaña «Complementos». Si no ves una lista con los complementos disponibles, haz clic en «Descargar Lista». Para instalar cualquier complemento marca la casilla junto al mismo y haz clic en el botón Aceptar que hay en la parte de abajo. Cuando se instala un nuevo complemento es necesario reiniciar JOSM. Ya debes de estar cansado de tener que reiniciar JOSM cada vez que cambias las opciones. Afortunadamente, ¡nuestro primer complemento está hecho para reiniciar JOSM en tu lugar!

Complementos recomendados:

También se recomienda la descarga de estos complementos que se explican en otros capítulos.

  • Walking Papers
  • Buildings_tool
  • Utilsplugin2

Restart

restart

Restart (reiniciar) hace justo lo que dice. Añade un elemento en el menú Archivo que le dice a JOSM que se reinicie. Esto ahorra tiempo cuando estas cambiando opciones a menudo y necesitas reiniciar el programa para que los cambios tengan efecto. Pero ¡sabes qué!, el complemento no se activará hasta que reinicies, así que primero necesitas reiniciar JOSM manualmente. Una vez hecho esto, verás la entrada nueva en el menú Archivo.

Prueba a seleccionar «Reiniciar JOSM» y verás como el programa se recarga a sí mismo.

Mirrored Download

Mirrored Download (descarga desde espejo) hace que descargar datos de OSM para editar sea más rápido. En lugar de obtener los datos desde el servidor central de OSM, nos permite descargarlos desde un «espejo» (mirror), que es una réplica exacta de los datos pero en otra ubicación con un acceso más rápido.

Una vez instalado el complemento (y reiniciado JOSM) verás otra nueva entrada en el menú Archivo, «Download from OSM mirror…» (descargar desde espejo de OSM…).

Para descargar datos hay que seguir el mismo proceso que ya has aprendido pero ¡ahora la descarga será mucho más rápida!

Direct Upload

DirectUpload (subida directa) sube trazas GPX directamente a OSM desde JOSM (más información disponible en el Apéndice). Una vez que el complemento está instalado (y has reiniciado JOSM) verás un nueva nueva entrada en el menú «Herramientas» llamada «Subir trazas».

Cuando seleccionas el botón «Subir trazas» aparecerá esta ventana:

Escribe palabras claves (separadas por comas) relacionadas con tu traza GPS en el campo «Etiquetas (separadas por comas)». Por ejemplo, «País, región, ciudad, barrio, nombre de carretera». A continuación, proporciona una descripción para tus etiquetas. Una lista desplegable permite reutilizar etiquetas y descripciones usados anteriormente. Finalmente, elige el tipo de visibilidad que quieres que tengan tus trazas. Hay cuatro niveles, desde privado hasta identificable (todos se explican en el Apéndice.

Selecciona «Subir traza». Si no estás conectado a tu cuenta de OSM tendrás que contectarla ahora.

Una vez se ha realizado la subida con éxito, aparecerá el mensaje «GPX subido correctamente» y el botón «Subir traza» no será clicable. Puedes encontrar más información sobre este complemento y las subidas GPX en el Apéndice.

Editar gpx

EditGpx permite preparar las trazas GPX grabadas antes de subirlas a OSM. A menudo las trazas tienen partes que te gustaría eliminar. Por eso, este complemento elimina puntos de la traza de una forma rápida y hace que las marcas de tiempo de la traza sean anónimas.

Una vez el complemento se ha instalado (y has reiniciado JOSM) verás esta nueva herramienta en la barra de herramientas de la izquierda.

  1. Abre un archivo GPX en JOSM

  2. Presiona el nuevo botón en la barra de la izquierda y los datos GPX se importarán a una nueva capa EditGpx. Cada nodo de la traza aparece destacado en amarillo

  3. Ahora marca los puntos (haciendo clic) o áreas (dibujando un rectángulo en su extensión) que te gustaría eliminar. Las marcas amarillas deberían desparecer.

  4. Haz clic con el botón derecho del ratón en el nombre de la capa y selecciona «Convertir a capa GPX» en el menú contextual.

  5. Ahora puedes guardar esta capa GPX normal como un archivo o subir los datos a OSM (por ejemplo usando el complemento DirectUpload).

Impresión

Si quieres una manera rápida y fácil de imprimir un mapa mientras estás editando en JOSM, instala el complemento de impresión. Aunque no podrás hacer cambios estéticos en la impresión, es forma de imprimir fácil y rápida. Una vez que hayas instalado el complemento aparecerá un nuevo elemento denominado «Imprimir…» en el menú Archivo.

Haciendo clic ahí se abrirá el diálogo de Impresión que tiene este aspecto

Aquí se pueden cambiar las opciones de la impresora. Si no ves nada en la página marca la casilla junto a «Map Preview» a la derecha. Acerca o aleja el mapa cambiando el valor del campo «Scale». Incrementa la resolución cambiando el número junto a «ppi». Cuando hayas acabado de editar las opciones haz clic en «Print».

Resumen

Estos son algunos complementos útiles disponibles para JOSM. Puedes continuar explorando los demás complementos. Como ya has visto, el menú Preferencias contiene una pequeña descripción de cada complemento, además de poder abrir una página web con más información haciendo clic en el enlace «Más información…» que hay junto a cada uno.

¡Buena suerte!

Apéndice

Detalles de DirectUpload

Añadir tus trazas y puntos de referencia GPS al servidor de OSM es útil por muchas razones. (Si no quieres que los puntos de tus GPX sean vistos por nadie más no necesitas leer esta sección. Puedes cargar tus archivos GPX en JOSM y almacenarlos localmente). Antes que nada, las trazas GPS son la forma más útil de recopilar y georreferenciar objetos en OSM. (Ver Capítulo 6.5: Consideraciones sobre imágenes áereas.

Los dispositivos GPS tienen mayor precisión que las imágenes por satélite así que son herramientas útiles para comprobar si una imagen aérea está desplazada. Usar muchas trazas GPS (a mayor número de trazas mayor capacidad para determinar la precisión de la geolocalización) permite determinar si la imagen de fondo está desalineada.

Subir trazas al servidor permite compartir la información. Permite a la gente que no tiene acceso al terreno (ya sea porque no viven en esa zona o porque no tienen acceso a dispositivos GPS) ayudar en la digitalización. Hay dos formas más de subir trazas: 1) Mediante el complemento de JOSM o 2) en la página principal de OSM.

Nota: los puntos de referencia GPS no pueden subirse directamente a la base de datos de OSM. Sin embargo, pueden ser convertidas en trazas y después ser subidas temporalmente, de forma que pueden ser mostrados como objetos de fondo en Potlatch.

Una vez que has abierto un archivo GPX en JOSM, selecciona «Herramientas» y dentro de este menú, «Subir trazas». Describe el archivo GPX, escribe algunas etiquetas y marca la visibilidad. Para la visibilidad, puedes elegir entre privado, trazable, público o identificable.

  1. Identificable: la traza se mostrará públicamente en Tus trazas**GPS y en la lista de trazas GPS públicas. Otros usuarios pueden descargar la traza sin procesar y relacionarla con tu nombre de usuario. Las marcas de tiempo también estarán disponibles mediante la API pública de GPS.

  2. Público: tus trazas se mostrarán públicamente en Tus trazas**GPS y en la lista de trazas GPS públicas. Los demás usuarios todavía serán capaces de descargar las trazas sin procesar de la lista pública y ver las marcas de tiempo que contiene. Sin embargo, los datos mostrados en la API no harán referencia a la página de tus trazas, ni dispondrán de marcas de tiempo, aunque los puntos estarán ordenados cronológicamente

  3. Trazable: las trazas no se mostrarán en ningún listado público, pero los puntos seguirán estando disponibles mediante la API pública GPS con marcas de tiempo. Los demás usuarios podrán descargar los puntos pero estos no estarán asociados a ti.

  4. Privado: Las trazas no se mostrarán en ningún listado público. Los puntos estarán disponibles en la API GPS pública, ordenados cronológicamente pero sin marcas de tiempo.

Subida de trazas GPS online

  1. Ve a http://www.openstreetmap.org/ y haz login.

  2. Selecciona «GPS Traces» en la columna situada a la izquierda del mapa.

  3. Selecciona upload a trace. Aquí también podrás See your traces (ver tus trazas) para revisar tus trazas GPS anteriores.

  4. Selecciona tu archivo en «Choose File». Etiquétalo en el campo Description (descripción), proporciona algunas Tags (etiquetas) y elige la visibilidad que tendrá. Si tienes muchos archivos .gpx puedes comprimirlos en un archivo ZIP y subirlo. Será tratada como un único fichero GPX mayor y solo se creará una entra en la lista de trazas.

  5. Selecciona Upload (subir). El archivo se subirá al servidor OSM, donde se pasará a la lista de archivos que esperan a ser insertados en la base de datos.

 Regresar al inicio de la página

CC0
Official HOT OSM learning materials