Uređivanje sa JOSM

Sad smo obradili osnove OpenStreetMap mapiranja. Naučili smo kako koristiti GPS i Field Papers za terensku izmjeru, i kako koristiti JOSM za uređivanje točaka, linija i oblika koji čine našu kartu.

U ovom poglavlju vratiti ćemo se JOSM-u i pogledati nekoliko novih koncepata koje do sad nismo obradili.

JOSM Slojevi

Ako si pratio do sad, primijetio si da možemo dodavati različite stvari u JOSM. Možemo preuzeti OSM podatke, dodati Bing satelitske snimke, učitati GPX tragove i točke, te dodavati Field Papers - što je sve prikazano u glavnom JOSM prozoru.

Možda si također primijetio da svaki put kad dodaš nešto novo u JOSM, pojavi se dodatna kategorija u prozoru sa slojevima s desne strane. Ovisno o tome što si otvorio, tvoj prozor sa slojevima može izgledati ovako:

Layers panel

Svaki element na ovoj listi predstavlja drugi izvor podataka koji si otvorio u glavnom prozoru. U ovom primjeru, “Data Layer 1” su OpenStreetMap podatci koje uređuješ. “Field Papers” je sloj kojim smo dodali svoju Field Paper kartu JOSM.

Ako dodaš Bing satelitske podloge, pojavit će se novi sloj naziva “Bing Sat.”

Ideju o slojevima ponekad nije jednostavno za shvatiti. Dobar način je da zamisliš svaki sloj kao proziran papir, i svi su postavljeni jedan iznad drugog. Svaki papir sadrži određeni tip informacije, te svi mogu biti složeni a način kako želiš.

Slojevi koji se koriste kao reference, naprimjer, satelitske podloge, GPS tragovi, Field Papers karte i slični se inače zovu “base layers” ili osnovni slojevi. OSM data sloj je onaj na kojem zapravo radiš.

  • Za pomaknuti sloj, klikni na njega u Layers prozoru te klikni na strelice gore ili dolje da bi ga pomaknuo

Layers up down

  • Da bi sakrio sloj, odaberi ga uz pomoć miša i klikni na Show/Hide gumb:

Layers show hide

  • Izabrani sloj se više nebi trebao vidjeti u glavnom prozoru. Ponovno klikni Show/Hide i on će se pojaviti nazad.
  • Možeš ukloniti sloj odabirući ga i koristeći gumb za brisanje:

Layers delete

  • Na kraju važno je znati da možeš uređivati samo sloj koji je označen kao aktivan u JOSM-u. Ako ne možeš uređivati kartu u glavnom prozoru, vjerojatno nemaš pravi sloj označen kao aktivan. Većinu slojeva kao GPS točke, Field Papers, satelitske podloge i slične ne možeš uređivati. Jedini slojevi koje možeš uređivati su OpenStreetMap podatci, koji obično imaju naziv “Data Layer 1”.
  • Da bi sloj postao aktivan, odaberi sloj u Layers prozoru, te klikni na Activate gumb:

Layers activate

Korištenje GPS podataka i Field Papers karti

U prethodnim poglavljima vidjeli smo kako skupiti podatke sa GPS uređajima i Field Papers kartama, te kako ih učitati u JOSM.

Jednom kad si odradio terenski dio posla, trebaš sve te informacije unijeti u OpenStreetMap.

To radiš na isti način kao što si do sad naučio, - preuzmi, uredi, spremi. Razlika je što sad osim korištenja satelitskih podloga možeš koristiti GPS tragove, Field Papers karte, bilješke, ili kombinaciju svih.

  • Na primjer, recimo da imaš svoje GPS točke kao pozadinski sloj u JOSM-u, na GPS uređaju si snimio točku pod nazivom 030, a u bilješkama si zapisao da je 030 škola. Da bi dodao tu točku u OpenStreetMap, odaberi alat za crtanje, te dvaput klikni na točku 030 u glavnom prozoru. To će kreirati točku. Idi na Presets izbornik, i nađi oznaku za školu. Unesi naziv škole i klikni “Apply Preset”. Isto učini za sve ostale točke, linije i oblike.

GPS in JOSM

Oznake

Kada crtaš točku, liniju ili oblik, oni imaju svoj položaj, ali nemaju informacije o tome što su. Drugim riječima, znamo gdje su, ali ne znamo što su. Do sad smo koristili Presets izbornik za određivanje što su. Način na koji OpenStreetMap zna što je pojedini objekt je korištenjem oznaka.

Oznake su kao naljepnice koje možeš staviti na nešto. Na primjer, ako nacrtaš pravokutnik, to je samo pravokutnik. Zatim na njega dodamo oznake koje opisuju što je: ovaj pravokutnik je građevina; naziv građevine je “Cibona”; građevina ima 16 razina (katova).

Možeš dodati koliko god želiš oznaka na objekt. Oznake se spremaju kao tekstualni par, ključ i vrijednost. U OpenStreetMap-u maloprije navedene oznake bi u stvari izgledale ovako:

  • building = yes
  • name = Cibona
  • building:levels = 16

Ako odabereš objekt u JOSM-u, možeš vidjeti njegove oznake u Properties prozoru s desne strane.

Properties panel

Uređivanje oznaka

Možeš dodavati, uređivati i brisati oznake u Properties prozoru. Međutim oznake su tradicionalno na engleskom jeziku te ponekad mogu biti zbunjujuće, pa ih je često jednostavnije koristiti iz Presets izbornika. Kad dodaješ ili mijenjaš oznake, svojstva objekta se mijenjaju.

  • Za uređivanje oznake objekta, prvo ju odaberi
  • Zatim uredi oznaku na jedan od dva načina: (1) Koristeći Presets izbornik, ili (2) uredi oznake direktno u Properties prozoru s desne strane.

Česta greška: Označavanje točaka kad želiš označiti linije i poligone

Kad uređuješ svojstva točke, prvo odabereš točku i onda joj dodaš oznake putem Presets izbornika ili direktno u Properties prozoru. Česta greška je kod određivanja svojstva linije i oblika. Kod odabira objekta važno je odabrati SAMO liniju, a NE i točke koje čine tu liniju.

Ovo se često događa kad se koristi JOSM alat za odabir (select tool) za odabir područja oko objekta, koji odabire sve što se nalazi unutar njega, i linije i točke, te će oznake biti primijenjene na sve uključujući točke. Budi siguran da si odabrao samo linije kad ih želiš označiti.

Nodes mistake

Spremanje OSM datoteke

Kad uređuješ s JOSM, uvijek je dobra ideja preuzeti, urediti i poslati promjene u razumno kratkom vremenskom roku. Ne želiš preuzeti podatke jedan dan, te čekati nekoliko dana da pošalješ svoje promjene. Što ako netko drugi uređuje to područje u tom periodu. To će uzrokovati greške i konflikte.

Nemoj se bojati često slati svoje promjene. To osigurava da će tvoje promjene biti spremljene te nećeš izgubiti svoj trud.

Ako radiš na jednom području, dobra je ideja preuzeti podatke svaki put kad želiš uređivati jer možda još netko uređuje u tom području.

Iako bi svaki put trebao pokušati preuzeti OSM podatke kad želiš uređivati, te redovito slati promjene, postoje trenutci kad ćeš htjeti snimiti OSM podatke na računalo. Na primjer, ako imaš problematičnu veze na internet, htjet ćeš preuzeti podatke, spremiti ih, urediti, te kasnije poslati promjene.

  • Za snimiti OSM datoteku, provjeri je li to aktivni sloj u Layers prozoru. Klikni “File” na gornjem izborniku, te klikni “Save”. Odaberi lokaciju gdje želiš snimiti dokument i daj mu ime. Također možeš snimiti klikom na ovaj gumb:

JOSM save button

  • Sad možeš zatvoriti JOSM i tvoji podatci će biti spremljeni. Kad ponovno želiš otvoriti datoteku jednostavno otvori JOSM, idi na “File” izbornik, te klikni “Open…”

Sažetak

U ovom poglavlju detaljnije smo obradili JOSM i naučili o slojevima i oznakama. Sad bi trebao imati solidnu osnovu kako kartirati i kako uređivati OpenStreetMap.

U završnom poglavlju ovog vodiča pogledati ćemo ostale izvore iz kojih možeš učiti i napredovati. Kako uvježbavaš što si naučio ovdje i istražuješ dalje, bit ćeš sve bolji u kreiranju karata sa OSM-om.

 Return to top of page

CC0
Official HOT OSM learning materials