Comenzando con el Tasking Manager - editor iD

Actualizado 2019-06-26

Esta guía está escrita para el [Tasking Manager de HOT] (http://tasks.hotosm.org/), pero los principios son los mismos para todas las versiones.

Lo Esencial

TM Start

  1. Vaya a un sitio de Tasking Manager (TM), por ejemplo http://tasks.hotosm.org/. Utilizando su inicio de sesión http://www.openstreetmap.org, autorice al Tasking Manager a acceder a su cuenta de OpenStreetMap.
  2. Comience en un proyecto diseñado para nuevos mapeadores: estos son a menudo proyectos de ‘solo edificios’.
  3. Lea la Descripción e Instrucciones y asegúrese de comprender lo que se necesita antes de comenzar.
  4. Los ‘validadores’ verifican el mapeo, quienes a menudo envían mensajes dando comentarios valiosos sobre sus contribuciones.
  5. Comience el mapeo: es posible que necesite leer más secciones en este capítulo de Tips HOT para comenzar. Las secciones Tips HOT en edificios redondos o Edificios con esquinas cuadradas pueden ser de ayuda.
  6. Guarde regularmente: consulte tips HOT - guardar
  7. Sea paciente: a veces hay escasez de validadores y muchos nuevos mapeadores que quieren comentarios. Continúe con el mapeo, pero cuando se dé cuenta de que ha cometido un error (¡todos lo hacemos!) Vea si puede solucionarlo o solicite ayuda.

Ver también

La Guía de Tasking Manager 3 sobre LearnOSM

OSM-TM-video
Subtítulos disponibles en algunos idiomas