Salvataggio - commenti al changeset e Task Manager - editor iD

Aggiornato il 2019-06-25

iD editor - salvataggio

Passi essenziali per il salvataggio usando l’editor iD

saving OSM

Clicca sull’icona save-icon, verifica cosa verrà salvato, aggiungi un commento per indicare cosa hai aggiunto e poi clicca sull’icona upload per salvare le tue modifiche su OpenStreetMap.

Salvare or Caricare su OpenStreetMap - i dettagli

Salvare il lavoro periodicamente. Ad esempio dopo aver tracciato 6 edifici. Questo è particolarmente importante durante un mapathon quando più persone lavorano contemporaneamente sulle stesse cose.

Aggiungi un semplice commento per spiegare cosa hai fatto dopo i commenti già presenti, ad esempio “aggiunta una coppia di edifici”.

Ulteriori informazioni su come salvare su OpenStreetMap

Per maggiori informazioni sui commenti al changeset vedi https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments

Le tue modifiche appariranno su https://www.openstreetmap.org qualche secondo dopo averle caricate o salvate.

Anche se le tue modifiche sono state accettate da OpenStreetMap in pochi secondi, alcuni programmi, apps e dispositivi usano una loro copia di OpenStreetMap che potrebbe non venire aggiornata per settimane o mesi.

Tasking Manager Completare un compito oppure finire il lavoro prima di aver completato un compito

Quando pensi che il compito sia finito, aggiungi un commento e segna il compito come completamente mappato.

Stop Mapping

Se selezioni:

  • “Sì” alla domanda “Questo compito è completamente mappato?” il compito sul quale stavi lavorando diventerà blu ad indicare che è mappato e che è in attesa della validazione.
  • “No” alla domanda “Questo compito è completamente mappato?” il compito tornerà al suo colore precedente ad indicare che necessita di altro lavoro. Sarebbe molto utile che tu aggiungessi un commento per segnalare al prossimo mappatore cosa deve essere ancora fatto, ad esempio
    • “Ci sono altri edifici da tracciare nell’angolo in basso a destra del quadrato, ma il tempo a disposizione è terminato.”

L’intero sistema del Tasking Manager funziona se i mappatori segnano i compiti quando questi sono stati completati; anche se sei nuovo e non sei sicuro, quando pensi che un compito sia stato completato scegli “Sì” alla domanda “Questo compito è stato completamente mappato?”. La cosa peggiore che può accadere è che qualcuno pensi che manca altro lavoro e che invalidi il tuo compito. La maggior parte di noi, che abbiamo svolto un bel po’ di compiti sul Tasking Manager, ha avuto almeno un proprio compito invalidato: capita a tutti, prima o poi, di dimenticare qualcosa.

OpenStreetMap si è evoluto perchè i mappatori migliorano costantemente le informazioni. A volte diventano disponibili nuove immagini rendendo possibile una mappatura più dettagliata, a volte c’è un rilevamento sul campo e le informazioni rilevate vengono aggiunte alla mappa.

Vedi anche

OSM-TM-video
Sottotitoli disponibili in diverse lingue

 Ritorna ad inizio pagina