|
|
인도주의적 지도 제작
재난에 대응하는 지역 사회와 구호 단체를 위해 최신 지도 데이터를 제공하는 작업에 자원해 주셔서 감사합니다. 우리도 여러분처럼 최대한 빨리 사람들을 돕고 싶고, 우리가 하는 일에는 정말 긴박감이 있습니다. 하지만 구호 단체가 지도 데이터를 우리에게 의존하는 이유는 우리가 생산한 지도가 유용하고 구호 단체들의 요구를 충족시킬 수 있을 만큼 오랫동안 시간을 갖고 기여하기 때문입니다. 여러분도 마찬가지입니다. 지도를 만들기 전에 지도를 업데이트하는 방법과 세부 사항을 완전히 이해해야 합니다. 만약 튜토리얼만 잠깐 보고, 심지어 튜토리얼도 읽지 않고 서둘러서 지도 제작에 참여한다면 어떻게 될까요? 이미 그려진 실수를 정리하는 데 훨씬 더 오랜 시간이 걸리고, 구호 단체에서 우리가 제작하는 지도의 신뢰성을 의심할 수도 있습니다. 소프트웨어 및 교육 가이드를 지속적으로 업데이트하고 있지만 시간이 걸립니다. 현재 버전의 태스킹 매니저에서는 숙련된 사용자만 편집 내역을 검토하고 “유효함으로 표시”를 남길 수 있습니다. 그러나 구 버전의 태스킹 매니저를 이용할 때는 숙련된 기여자들에게 “유효성 검사” 작업을 양보하고, 계속 지도를 그리세요. 그러면 나중에 여러분도 유효성 검사자가 될 것입니다. 작업 사각형을 선택했는데 ‘작업 검토’라고 적힌 녹색 버튼이 나타난다면 다른 작업 사각형을 클릭하십시오. 해당 사각형은 숙련된 기여자들에게 양보하세요. 시작하기 전에 이 사이트의 안내서를 모두 읽을 필요는 없지만, 기본 사항 몇가지는 숙지해야 합니다.
이 글을 읽어주셔서 감사드리며, 빠른 시간 내에 중요한 일을 제대로 해내시길 바랍니다. 우리는 가능한 한 많은 도움을 필요로 하며, 여러분이 이를 위해 우리를 도울 수 있으면 좋겠습니다. 재난은 매우 최근에 일어났을지라도, 그 여파는 매우 오래 지속될 것임을 기억하시기 바랍니다. 사람들은 더 이상 집을 가지고 있지 않고, 더 나쁜 날씨의 영향을 받아 대피소에서 살고 있습니다. 비위생적인 환경 속에서 음식, 물과 관련된 질병 등의 문제가 발생할 가능성이 있습니다. 뉴스에서 위와 같은 문제점들을 보도하지 않을 수도 있지만, 이들은 실제로 존재하는 사실이고, 구호대원들은 현재 상황을 반영한 지도를 꼭 필요로 합니다. 지금뿐만 아니라 나중에도 꼭 도와주시기 바랍니다.
이 단락이 도움이 되었나요?
안내서를 개선하는 걸 도와주고 싶다면 우리에게 알려 주세요!
|
페이지 맨 위로 돌아가기