Iniziare con un Tasking Manager - iD editor

Questa guida è scritta per HOT Tasking Manager, ma i principi sono gli stessi per tutte le versioni.

L’essenziale

TM Start

Questa immagine keymon mostra quali pulsanti o ruota del mouse sono stati usati, e quali tasti sono stati premuti.

  1. Andate ad un sito Tasking Manager (TM), per esempio http://tasks.hotosm.org/. Usando le vostre credenziali http://www.openstreetmap.org, autorizzate il Tasking Manager ad accedere al vostro account OpenStreetMap.
  2. Iniziate con un progetto impostato per nuovi mappatori - questi sono sovente progetti ‘solo edifici’.
  3. Leggete la Descrizione e le Istruzioni e assicuratevi di aver capito cosa è necessario prima di iniziare.
  4. La mappatura è controllata da ‘validatori’ che sovente mandano messaggi dando apprezzabile riscontro dei vostri contributi.
    TM-start-at-top
    Suggerimento - Molti validatori iniziano a lavorare dalla parte superiore della mappa e procedono verso il basso - è più probabile che riceviate riscontri già nella fase iniziale se usando la mappa selezionate un riquadro il più possibile in alto. (I riquadri gialli sono stati marcati come completi, e quelli verdi sono stati marcati come completi e validati). Selezionate un riquadro bianco o grigio chiaro - altre informazioni nella Guida al Tasking Manager.
  5. Iniziate a mappare - potreste aver bisogno di leggere altre sezioni in questo capitolo Consigli per HOT prima di procedere. Le sezioni su edifici circolari o Edifici con angoli squadrati possono essere utili.
  6. Salvate frequentemente - vedi Consigli per HOT - salvataggio
  7. Siate pazienti - a volte c’è scarsità di validatori e molti nuovi mappatori che vogliono tutti dei riscontri! Continuate a mappare, ma quando vi rendete conto che avete fatto un errore (lo facciamo tutti!) vedete se potete sistemarlo, o chiedete supporto.
  8. Se avete bisogno di sapere come identificare il riquadro esatto su cui state lavorando, per mandare un messaggio, o ottenere riscontro in diretta, fate riferimento alla sezione Tasking Manager di LearnOSM

Vedi anche

OSM-TM-video
Sottotitoli disponibili in diverse lingue

 Ritorna ad inizio pagina

CC0
Official HOT OSM learning materials