Ukládání - komentář k sadě změn & Task Manager dokončení čtverce - iD editor

iD editor - ukládání

Základy ukládání v iD editoru

saving

Tento obrázek keymon zobrazuje, zda bylo použito tlačítko, kolečko na myši, nebo byla zmáčknuta klávesa na klávesnici.

Klikněte na save-icon ikonu, zkontrolujte, co se ukládá, přidejte komentář k sadě změn (hashtag?) a pak klikněte na upload ikonu a tím uložíte změny do OpenStreetMap.

Ukládání nebo nahrávání na OpenStreetMap - detailně

Ukládejte svou práci průběžně. Přibližně po 6 zakreslených budovách. Je to důležité hlavně při mapathonech, kdy spousta lidí pracuje na stejném místě ve stejnou dobu.

Pokud jste dostali #hashtag k zařazení do vaší práce, komentář k sadě změn viditelný na obrázku výše, je to pravé místo, kam ho vložit. Za existující komentáře přidejte také krátký komentář vysvětlující co jste udělali, např. “added a couple of buildings” (přidáno několik budov).

Více informací o komentáři k sadě změn naleznete na https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments (anglicky)

Vaše změny se projeví na http://www.openstreetmap.org za několik sekund.

Ikdyž jsou vaše změny vidět na OpenStreetMap během pár vteřin, některé programy, aplikace a zařízení používají uloženou verzi OpenStreetMap, kterou neaktualizují třeba několik týdnů, či měsíců.

Tasking Manager - Dokončení čtverce, nebo přerušení práce, aniž by byl čtverec dokončen.

Pokud si myslíte, že váš čtverec je dokončený, vraťte se do Tasking Managera, přidejte komentář a čtverec za dokončený. Nepoužívejte stejný komentář k sadě změn s hashtagy, který jste použili při ukládání.
mark task as done

Můžete vybrat;

  • Mark as completely mapped (Označit jako kompletně zmapované) váš pracovní čtverec změní barvu na žlutou, což znamená, že je dokončený a čeká na ověření.
  • Stop Mapping (Ukončit mapování) čtverec se zbarví do bíla nebo světle šedé a to znamená, že potřebuje ještě dokončit. Bude velmi užitečné, pokud zanecháte dalšímu maperovi komentář o tom, co je potřeba ještě dodělat, jako např.
    • “There are more buildings to trace in the bottom right corner of the square, but I’ve run out of time” (V pravém dolním rohu zůstali nezakreslené budovy, ale už na ně nezbyl čas.)

Celý proces v Tasking Manageru je postavený na tom, že mapeři označují své čtverce za dokončené - ikdyž jste úplný nováček a nejste si jistí, pokud si myslíte, že je vše hotovo, klikněte na Mark as completely mapped (Označit jako kompletně zmapované). Při nejhorším přijde někdo, kdo si myslí, že je ještě na čtverci ještě spousta práce a čtverec zneplatní (růžová barva… pozn. překladatele). Většina z nás, kteří jsme už spoustu věcí v Task Manager zmapovali, aspoň jeden zneplatněný čtverec obdržela. Někdy není třeba rovnou označit čtverec za neplatný - místo toho prostě dokreslit, co chybí. - Každý semtam něco přehlédne.

OpenStreetMap se vyvíjí, protože mapeři neustále vylepšují informace. Někdy se objeví nové fotografické poklady a umožní detailnější mapování a jindy zase probíhá výzkum v oblasti a získané informace se přidají do mapy.

Task Manager - posílání zpráv jinému uživateli Task Manageru

Přes pole s komentáři k projektu můžete zaslat zprávu jinému uživateli Tasking Manageru. Stačí napsat @ a pokračovat jeho uživatelským jménem - např. “Díky za tvou práci @Tallguy, všiml jsem si, že ti nejde kreslení kulatých budov - tady k tomu najdeš informace http://learnosm.org/en/hot-tips/tracing-round-buildings/. Pokračuj, jde ti to dobře! Regards Nick”

Shlédněte také

OSM-TM-video
Titulky dostupné v některých jazycích

 Return to top of page

CC0
Official HOT OSM learning materials