
Tagging - iD editor Mis à jour le 2019-06-28 Tagging - iD editor Pourquoi les tags sont nécessaires Les attributs - une petite explication Les relations - comme les bâtiments avec une cour ou des îles dans une rivière Voir aussi Pourquoi les tags sont nécessaires Sans un attribut, un élément n’a aucune signification et les cartes ne l’afficheront pas. L’attribut explique à l’ordinateur ce qu’est réellement l’élément cartographique. Si vous trouvez quelque chose où l’attribut a été “oubliée”, veuillez l’ajouter. Si un élément est étiqueté, il aura une couleur, telle que la teinte rouge du bâtiment étiqueté dans l’image ci-dessus. Si c’est blanc, faites une recherche et ajoutez l’attribut si il a été oublié. L’auteur du projet dans le gestionnaire de tâches ne sait pas quel éditeur le cartographe va utiliser, donc les instructions peuvent souvent avoir un commentaire similaire à celui-ci ; Les bâtiments sont généralement des huttes rondes et doivent être étiquetés comme Éléments de construction / Bâtiment dans iD et bâtiment=oui dans JOSM.* Si vous avez besoin de vérifier quel attribut se trouve réellement sur un élément, cliquer dessus, puis faites défiler jusqu’au bas du volet d’étiquetage et regardez sous All Tags. Les attributs - une petite explication Si vous sélectionnez un élément et cliquez sur All tags, vous verrez une étiquette telle que building yes C’est l’attribut de construction la plus basique, et c’est la balise recommandée pour tracer des bâtiments à partir d’une tâche dans le Tasking Manager. Si vous savez exactement ce qu’est le bâtiment, alors vous utiliserez un attribut plus détaillé tel que ; building house building school ou un des nombreux autres attributs. Pour de plus amples informations sur l’étiquetage des bâtiments, voir https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Buildings. Pour plus d’informations sur le marquage des routes, reportez-vous à la rubrique {Routes - Conseils utiles] (/fr/hot-tips/highways/). Les relations - comme les bâtiments avec une cour ou des îles dans une rivière Certaines fonctionnalités ont leurs balises sur une Relation et non sur l’élément cartographique lui-même. Si vous voyez la mention d’une relation, en tant que débutant complet, le meilleur conseil est de ‘laisser tomber’. Pour plus d’informations sur les relations (sujet non débutant) voir ; ApprendreOSM - JOSM - Relations qui explique les relations mais utilise un éditeur OSM différent, ou https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Relation Voir aussi Pour une liste plus complète des attributs, voir https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Map_Features. Sous-titres disponibles dans certaines langues Retourner en haut de la page Cette page était-elle utile ? Faîtes-nous savoir comment améliorer ces guides !

Tagging - iD editor

Mis à jour le 2019-06-28

Tagging - iD editor
- Pourquoi les tags sont nécessaires
  - Les attributs - une petite explication
  - Les relations - comme les bâtiments avec une cour ou des îles dans une rivière
- Voir aussi

tagging

Pourquoi les tags sont nécessaires

Sans un attribut, un élément n’a aucune signification et les cartes ne l’afficheront pas. L’attribut explique à l’ordinateur ce qu’est réellement l’élément cartographique. Si vous trouvez quelque chose où l’attribut a été “oubliée”, veuillez l’ajouter. Si un élément est étiqueté, il aura une couleur, telle que la teinte rouge du bâtiment étiqueté dans l’image ci-dessus. **Si c’est blanc, faites une recherche et ajoutez l’attribut si il a été oublié. **

tagged-building

L’auteur du projet dans le gestionnaire de tâches ne sait pas quel éditeur le cartographe va utiliser, donc les instructions peuvent souvent avoir un commentaire similaire à celui-ci ;

Les bâtiments sont généralement des huttes rondes et doivent être étiquetés comme Éléments de construction / Bâtiment dans iD et bâtiment=oui dans JOSM.*

Si vous avez besoin de vérifier quel attribut se trouve réellement sur un élément, cliquer dessus, puis faites défiler jusqu’au bas du volet d’étiquetage et regardez sous All Tags.

Les attributs - une petite explication

Si vous sélectionnez un élément et cliquez sur All tags, vous verrez une étiquette telle que

building yes

C’est l’attribut de construction la plus basique, et c’est la balise recommandée pour tracer des bâtiments à partir d’une tâche dans le Tasking Manager.

Si vous savez exactement ce qu’est le bâtiment, alors vous utiliserez un attribut plus détaillé tel que ;
building house
building school
ou un des nombreux autres attributs. Pour de plus amples informations sur l’étiquetage des bâtiments, voir https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Buildings.

Pour plus d’informations sur le marquage des routes, reportez-vous à la rubrique {Routes - Conseils utiles] (/fr/hot-tips/highways/).

Les relations - comme les bâtiments avec une cour ou des îles dans une rivière

Certaines fonctionnalités ont leurs balises sur une Relation et non sur l’élément cartographique lui-même. Si vous voyez la mention d’une relation, en tant que débutant complet, le meilleur conseil est de ‘laisser tomber’.

Pour plus d’informations sur les relations (sujet non débutant) voir ;

ApprendreOSM - JOSM - Relations qui explique les relations mais utilise un éditeur OSM différent, ou
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Relation

Voir aussi

Pour une liste plus complète des attributs, voir https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Map_Features.

Sous-titres disponibles dans certaines langues

Retourner en haut de la page

Cette page était-elle utile ? Faîtes-nous savoir comment améliorer ces guides !