Az iD szerkesztő

Átnézve 2019-06-10

A Tasking Manager feladatkezelővel kezd térképezni a Humanitárius OpenStreetMap Team (HOT), a MissingMaps vagy más szervezet számára? Nézze meg HOT tippjeinket!

Az iD szerkesztő a tulajdonképpeni böngészőből induló OpenStreetMap-szerkesztő. Gyors és könnyen kezelhető, lehetővé teszi a különböző adatforrásokból – például légi felvételek, GPS-adatok, Field Papers nyomtatott térképek vagy Mapillary – történő térképezést.

Az iD szerkesztővel remekül végezhetünk kicsi és könnyű szerkesztéseket, amelyeknél nincs szükség a JOSM (egy fejlettebb térképszerkesztő) speciális funkcióira. Ez a fejezet az iD-vel történő szerkesztés alapjait mutatja be.

Az iD szerkesztő elindítása

  • Az iD szerkesztőhöz aktív (online) internetkapcsolat szükséges.
  • Nyissa meg az internetböngészőt és menjen az OpenStreetMap weboldalára: http://www.openstreetmap.org.
  • Jelentkezzék be az OpenStreetMap-fiókjával
  • Húzza és nagyítsa a térképet a szerkeszteni kívánt helyre. Húzni úgy tudja, hogy a bal egérgomb lenyomva tartása mellett mozgatja a térképet.
  • Kattintson a Szerkesztés melletti kis nyílra, majd erre: Szerkesztés a következővel: iD (böngészőben futó szerkesztő).

image1

Az iD szerkesztő felhasználói felülete

image2

  1. Elem szerkesztése: ezen a panelen jelennek meg a térképen kijelölt objektum címkéi.
    Itt lehet címkéket hozzáadni vagy szerkeszteni.
  2. Eszközök: itt vannak az alapvető szerkesztőeszközök:
    Pont (node) rajzolása, billentyűparancs: 1 image3
    Vonal (way) rajzolása, billentyűparancs: 2 image4
    Alakzat (polygon, sokszög) rajzolása, billentyűparancs: 3 image5
    Visszavonás, billentyűparancs: Ctrl+Z image6
    Mégis, billentyűparancs: Ctrl+Y image7
    Módosítások mentése, billentyűparancs: Ctrl+S Image8
  3. Térkép: ez a panel különböző beállítási funkciókat tartalmaz:
    Nagyítás, billentyűparancs: + image9
    Kicsinyítés, billentyűparancs: image10
    Pozícióm megjelenítése image11
    Háttérréteg beállításai, billentyűparancs: B image12
    Térképadatok, billentyűparancs F Map Data
    Problémák, billentyűparancs: I Issues
    Súgó; billentyűparancs: H image13
  4. Információk: Ez a panel különféle információkat jelenít meg, például a léptéket és azt, hogy mely felhasználók szerkesztették a területet.

A háttérréteg beállítása

Kattintson a Háttérbeállítások gombra vagy használja a B billentyűparancsot. image14
image15
A kívánt térképmozaik-szolgáltató alapján módosíthatja a háttérréteget (az alapértelmezett Bing légi felvételek).

Az Egyénire kattintva saját térképmozaikokat is hozzáadhat. Ha például szeretne egy Field Paper 1 térképet hozzáadni, kattintson az Egyénire, aztán a nagyító ikonra (keresés), és a következő ablak fog megnyílni:
image17
Adja meg a Field Paper pillanatkép URL-jét, ami valami ilyesmi lesz: http://fieldpapers.org/snapshot.php?id=cqhmf2v9#18/37.80593/-122.22715
A számítógépről származó GPS-nyomvonalak (GPX-formátum) megjelenítéséhez egyszerűen húzza az egérrel a GPX-fájlt az iD szerkesztő felületére.
Az OpenStreetMap GPS-nyomvonalak engedélyezéséhez kattintson a dobozra. Az alatta lévő képen megjelennek a nyilvános GPS-nyomvonalak különböző színekkel, amelyek az utazás irányát jelölik.
osm gps traces
A légi felvétel kinézetének módosításához kattintson a Megjelenítési beállításokra.
DisplayOptions
Ha [a légi felvétel a valósághoz képest eltolódott] (/hu/josm/aerial-imagery/), akkor a Légi felvétel eltolódásának beállítása gombra kattintva korrigálhatja az eltolódást.
image18

  • A légi felvétel mozgatásához kattintson a navigációs gombokra. Az alapértelmezett pozícióhoz való visszatéréshez kattintson a Visszavonás gombra.

Alapvető szerkesztések az iD-vel

Pont hozzáadása

Új pont hozzáadásához kattintson a ** Pont ** gombra. image3

  • Az egérmutatója plusz (+) jellé változik. Most kattintson egy olyan helyre, amelyről tudja, hogy megjelöl valamit. Például, ha tudja, hogy a környékén található egy kórház, kattintson a kórházépület pozíciójára.
    image21
  • Láthatja, hogy a térképhez hozzáadódott egy új pont. Ugyanakkor a bal oldali panel megváltozik, és megjelenik egy űrlapot, amelyen kiválaszthatja az objektum tulajdonságait. A pont kórházként való megjelöléséhez kattintson a Kórház elemre.
    image22
  • Az űrlapokkal információkat adhat a ponthoz. Kitöltheti a kórház nevét, címét és/vagy egyéb kiegészítő információit. Ne feledje, hogy minden objektumhoz más beállítások tartoznak, attól függően, hogy milyen címkét választott.
  • Ha hibát ejt, például rosszul jelöli meg a helyet, akkor áthelyezheti a pontját egy új helyre, ha a ponton a bal egérgombot lenyomva tartja és elhúzza. Ha inkább törölni szeretné a pontot, kattintson a bal egérgombbal a pontra, a jobb egérgombbal történő kattintással aktiválja a helyi menüt, majd kattintson a kukához hasonlító gombra. PointToolDelete
    Az iD szerkesztőben létrehozott „pötty” az OpenStreetMap szóhasználatával valójában egy önálló „pont” (node), amelyen „címkék” (tags) jelenítik meg a tulajdonságokat.

Vonal rajzolása

Új vonal hozzáadásához kattintson a Vonal gombra. image4

  • Az egérmutató plusz (+) jelre változik. Keressen egy utat, amelyet még nem rajzoltak fel a térképre, és kövesse a nyomvonalát. Kattintson egyszer arra a pontra, ahol az útszakasz kezdődik, mozgassa az egeret, és kattintson a további pontok hozzáadásához. Kattintson duplán a rajzfolyamat befejezéséhez. Figyelje meg a bal oldali panelt.
    image24
  • Csakúgy, mint egy pontnál, válassza ki a vonalhoz illő címkéket.
  • Változtathat a vonal vezetésén egyes pontok elhúzásával, ha a bal egérgombbal rákattint egy pontra, és elhúzza azt.
  • Amikor a bal egérgombbal rákattint a vonal egy pontjára, akkor vagy kattintson a jobb egérgombbal, vagy nyomja meg a szóközt, hogy aktiválja a helyi menüt, ezeket az eszközöket fogja látni:
    • A sor folytatása ettől a ponttól PointToolContinue
    • Vonalak szétválasztása ennél a pontnál PointToolDisconnect
    • Vonal kétfelé vágása ennél a pontnál. PointToolSplit
    • Pont törlése a vonalról. PointToolDelete
  • Ha a bal egérgombbal egy vonalra (de nem egy pontra) kattint, akkor az alábbi eszközöket fogja látni:
    • Kör létrehozása vonalból (csak akkor aktív, ha a vonal zárt) LineToolCircularize
    • Vonal leválasztása más objektumokról LineToolDisconnect
    • Vonal mozgatása LineToolMove
    • Sarkok derékszögesítése LineToolSquare
    • Vonal tükrözése a rövid tengelyére LineToolReflectShort
    • Vonal tükrözése a hosszú tengelyére LineToolReflectLong
    • Vonal irányának megfordítása (folyóknál és egyirányú utcáknál hasznos) LineToolReverse
    • Vonal forgatása a középpontja körül LineToolRotate
    • Vonal kiegyenesítése LineToolStraighten
    • Vonal törlése LineToolDelete

Az iD szerkesztőben létrehozott „vonal” angolul „way” (út), amelyen címkék (tags) vannak.

Megjegyzés a Törlésről: Általában kerüljük mások térképezésének törlését, ha az csupán javításra szorul. Saját hibáit törölheti, de inkább próbálja meg módosítani más emberek térképre rajzolt objektumait, ha azokon változtatni kell. Ezzel megőrzi az OSM-adatbázisban az elemek előzményeit, és tiszteletben tartjuk a térképésztársainkat. Ha valóban úgy érzi, hogy valamit törölni kell, fontolja meg, hogy előbb megkérdezi az eredeti térképkészítőt vagy az OSM e-mail listáját.

Alakzat (sokszög) rajzolása

Új többoldalas alak hozzáadásához kattintson a Terület gombra. image34

  • Az egérmutatója plusz (+) jelre változik. A légi felvételek segítségével próbálja nyomon követni egy épület alaprajzát.
  • Észre fogja venni, hogy az alakzat színe a hozzárendelt tulajdonságoktól függően változik.
    image35
  • Az alakzatok kiválasztásakor és a helyi menü a jobb egérgombbal történő aktiválásakor elérhető eszközök hasonlóak azokhoz, amelyek a vonalra kattintva jelentek meg.

Az iD szerkesztőben a „sokszög” tulajdonképpen egy „zárt vonal”, címkékkel.

Multipoligon rajzolása

Időnként olyan sokszöget kell rajzolnunk, amelynek nem csak külső körvonala van, hanem egy vagy több belsője is. Gondoljon például belső udvarokkal rendelkező épületekre vagy a szigetekkel rendelkező tavakra. Ezeket a vonalakat ne egyetlen vonallal rajzolja meg, hogy a belső körvonalak a külsőre vannak „függesztve”. Ehelyett külön-külön rajzolja meg az összes körvonalat, kizárólag a külső körvonalra helyezzen címkéket, majd jelölje ki az összes körvonalat és nyomja meg a c billentyűt, hogy összekapcsolódjanak egy a multipoligonnak nevezett alakzattá.

create multipolygon

Ha az újonnan létrehozott multipoligon bármelyik körvonalát kijelöli, akkor a bal oldalon láthatja, hogy az melyik multipoligon(ok)hoz tartozik

part of multipolygon

Problémák

A szerkesztőalkalmazás számos ellenőrzést végrehajt, amint Ön szerkeszt valamit. Ha az alkalmazás úgy látja, hogy az Ön által tett lépések alkalmasint problémát okozhatnak, értesíti Önt a problémák fülön. Ha a jobb oldali probléma ikonon megjelenik egy sárga (figyelmeztetés) vagy piros (hiba) pont, akkor nyissa meg a fület, és nézze meg, hogy mit jelent. Ez az információ a bal oldali objektumfunkció fülön is megjelenik, ha a megfelelő objektum van kijelölve. Arról is kap figyelmeztetést, ha az adatok feltöltésekor még megoldatlan problémák vannak.

Issue Error

A Problémák fül alsó része bemutatja a rendelkezésre álló szabályokat, és akár azok külön-külön történő letiltását is lehetővé teszi, bár ez nem ajánlott.

Módosításainak mentése

Amikor (és ha) el szeretné menteni a szerkesztéseit az OpenStreetMap alkalmazásba, kattintson a Mentés gombra. A bal oldali panelen megjelenik a feltöltési panel.
image36

  • Írjon egy megjegyzést a szerkesztéseiről, majd kattintson a Mentés gombra.

Ha egy objektumot (pontot, vonalat vagy területet) éppen akkor szerkesztette, amikor egy másik személy is, akkor figyelmeztetést kap, hogy a szerkesztéseket csak akkor lehet feltölteni, amíg fel nem oldja az ütközéseket. Válassza ki, kinek a szerkesztéseit fogadja el és tölti fel. *Az ütközések feloldása gyakran azzal jár, hogy elfogadjuk a többiek által végrehajtott szerkesztéseket. Ilyenkor valószínűleg rövidesen szeretnénk visszatérni a kérdéses objektumhoz, és azt újra szerkeszteni. (**Ebben az esetben az újbóli ütközés elkerülése érdekében célszerű a szerkesztést követően minél hamarabb menteni a módosításokat! **). *

További információk és egyedi címkék

Objektum szerkesztésekor a tulajdonságpanel alján megjelenik egy „Mező hozzáadása” menü. A bejegyzések (layer [réteg], elevation [tengerszint feletti magasság], wikipedia [Wikipédia] stb.) kijelölésével megadhat különféle kiegészítő információkat.

AdditionalTags

Vagy hozzáadhat egyéni címkéket is a Minden címkére kattintva. image44

  • Ez az objektumhoz csatolt összes címkét megjeleníti.
    image45
  • Kulcsok és értékek hozzáadásához kattintson a pluszjelre (+), címkék törléséhez pedig kattintson a kuka ikonra.

További oktatóanyagok

A [külső anyagokról szóló oldalunk] (/hu/resources/#iD) számos, különböző forrásokból származó oktatóvideóhoz tartalmaz linkeket.

iD versus JOSM

** Az iD jó eszköz akkor, ha… **

  • egyszerű szerkesztéseket végez
  • gyors internetkapcsolata van a légi felvételek betöltéséhez és a szerkesztések mentéséhez
  • biztos akar lenni abban, hogy következetes és egyszerű címkézési séma szerint dolgozik
  • korlátozva van abban, hogy az Ön által használt számítógépre programot telepítsen

A JOSM jobb eszköz akkor, ha…

  • sok épületet ad hozzá (lásd a bulidings_tool bővítményt)
  • sok már létező sokszöget vagy vonalat szerkeszt
  • megbízhatatlan internetkapcsolaton vagy offline állapotban dolgozik
  • egy konkrét címkézési sémát (vagy egyéni előre beállított értékeket, előbeállításokat) használ
  1. Van egy [LearnOSM fejezet] (/hu/mobile-mapping/field-papers/), amely további tájékoztatást ad a Field Papersről.