|
|
نقشه‌بردرای با ورقه‌های میدانی
در این فصل خواهیم دید که چگونه می‌توانیم مختصات مکان‌ها را بدون GPS ثبت کنیم. برای این کار از ابزار Field Papers استفاده خواهیم کرد که به‌وسیلهٔ آن می‌توانیم نقشهٔ یک منطقه را چاپ کنیم، روی آن بنویسیم و یادداشت‌گذاری کنیم و سپس این برگه را در JOSM بار کنیم تا با استفاده از آن مکان‌هایمان را به OpenStreetMap اضافه نماییم. همچنین می‌توانید این ویدیوی ۸ دقیقه‌ای آموزش ورقه‌های میدانی را تماشا کنید که دربارهٔ چگونگی ایجاد اطلس و سپس آپلود تصویر آن است. مروری اجمالی بر Field Papersقبل از اینکه به جزئيات Field Papers بپردازیم، بیایید نگاهی به فرآیند کلی کار بیندازیم:
ورقه‌های میدانی چگونه کار می‌کنند؟اگر فرآیند ورقه‌های میدانی را که در بالا توضیح داده شد دنبال کنید، مختصات جغرافیایی درست مکان‌ها را تنها با استفاده از کاغذ جمع‌آوری خواهید کرد. این کار چطور ممکن است؟ هنگامی که یک ورقهٔ میدانی را چاپ می‌کنید، روی کاغذ در پایین صفحه یک بارکد مربعی هم چاپ می‌شود. این بارکد به وبسایت Field Papers اجازه می‌دهد تا مکان دقیق نقشه‌ای که برای نقشه‌برداری استفاده می‌کنید را تشخیص دهد. بعدها، هنگامی که ورقه را در JOSM بار می‌کنید، تمام اشیائی که رسم کرده‌اید در مکان واقعی خودشان نشان داده می‌شوند. این مانند استفاده از GPS برای جمع‌آوری مختصات‌های دقیق است، به‌جز اینکه همهٔ آنچه نیاز دارید، فقط یک کاغذ است! حالا بیایید یاد بگیریم که چگونه ورقه‌های میدانی را ایجاد و از آن‌ها استفاده کنیم. ایجاد و چاپمرورگر وب خود را باز کنید. در نوار آدرس بالای پنجره، متن زیر را وارد کنید و Enter را بزنید: fieldpapers.org وبسایت باید چیزی شبیه به این باشد:
برای انتخاب منطقه‌ای که می‌خواهید چاپ کنید، روی Make yourself an Atlas (برای خودتان اطلس بسازید) کلیک کنید.
به این صفحه هدایت می‌شوید:
روی منطقه‌ای که می‌خواهید آن را روی کاغذ چاپ کنید، زوم کنید. نقشهٔ اینجا را نیز می‌توانید همان‌طور جابه‌جا کنید که نقشهٔ وبسایت OpenStreetMap را جابه‌جا می‌کنید. با استفاده از دکمهٔ چپ ماوس نقشه را حرکت دهید و با دکمهٔ چرخان وسط بزرگنمایی و کوچکنمایی کنید. با کلیک-چپ ماوس روی آیکن‌های (+) و (-) در گوشهٔ سمت چپ بالا نیز می‌توانید بزرگنمایی و کوچکنمایی کنید.
برای این کاغذ یک نام بگذارید. اگر مایل باشید، می‌توانید متنی را هم اضافه کنید که روی هر برگه‌ای که چاپ می‌شود نشان داده شود.
در گزینهٔ بعدی می‌توانید چیدمان نقشه را انتخاب کنید. اگر مربع Print notes (چاپ یادداشت‌ها) را علامت بزنید، نقشه در نیم‌صفحهٔ بالا چاپ می‌شود و یادداشت‌ها در نیمهٔ پایین نشان داده می‌شوند. درغیراین‌صورت، نقشه روی یک صفحهٔ کامل نمایش داده خواهد شد.
با چک‌باکس بعدی می‌توانید اطلس خود را خصوصی نگه دارید. با خصوصی‌کردن برگه، تنها زمانی که وارد سیستم شده‌اید، یا از طریق لینکی که در مرحلهٔ نهایی به شما ارائه می‌شود، می‌توانید آن را مشاهده کنید.
درست در کنار نقشه چند گزینهٔ دیگر وجود دارد. با دو گزینهٔ اول می‌توانید اندازه و جهت کاغذ موردنظر برای چاپ ورقهٔ میدانی را مشخص کنید. می‌توانید حالت portrait (عمودی) یا landscape (حالت افقی) را انتخاب کنید.
در گزینهٔ بعدی می‌توانید انتخاب کنید چه نوع داده‌ای برای ورقهٔ میدانی خود می‌خواهید. در اینجا می‌توانید از بین گزینه‌های مختلفی که نحوهٔ نمایش نقشه را تغییر می‌دهند، انتخاب کنید. فعلاً Black and White (سیاه و سفید) را انتخاب خواهیم کرد.
در نهایت، اگر بخواهید می‌توانید شبکهٔ خطوط UTM را به هر نقشه اضافه کنید.
چنانچه می‌خواهید اطمینان حاصل کنید که پنجره، نقشهٔ منطقهٔ موردنظر شما را نشان می‌دهد، می‌توانید از کنترل‌های موجود در پنجرهٔ نقشه استفاده کنید تا اندازهٔ صفحهٔ ورقه میدانی را تغییر دهید، یا تعداد صفحه‌ها را کم یا زیاد کنید. اطمینان حاصل کنید که ورقهٔ شما یک منطقهٔ به اندازهٔ کافی کوچک را پوشش می‌دهد، درغیراین‌صورت زمانی که در حال قدم‌زدن به این‌ور و آن‌ور هستید، زیاد کاربردی نخواهند داشت. اگر اولین بار اشتباه کردید، نگران نباشید، می‌توانید هر تعداد ورقه که نیاز دارید ایجاد کنید.
می‌بینید که چاپ جدیدتان در حال پردازش است. به محض اتمام، ورقهٔ میدانی را در این صفحه مشاهده خواهید کرد. بسته به تعداد صفحاتی که ایجاد می‌کنید، معمولاً چند دقیقه طول می‌کشد تا چاپ آماده شود.
هنگامی که برگهٔ چاپ آماده شد، روی Download map PDF for print (دانلود PDF نقشه جهت چاپ) کلیک کنید. دانلود ورقهٔ میدانی بایستی شروع شود.
هنگامی که دانلود به پایان رسید، فایل PDF را باز کنید. کامپیوترتان را به چاپگر وصل کنید و صفحه را چاپ کنید. اگر همه‌چیز خوب پیش برود، باید نقشهٔ چاپ‌شده خود را روی کاغذ داشته باشید. نقشه‌کشی با ورقه‌های میدانی
اسکن و آپلودورقههای میدانی برای نقشه‌کشی بدون هیچ چیز اضافه‌ای مگر یک کاغذ بسیار مفیدند، اما تمام کار به کاغذ تنها ختم نمی‌شود.. هنوز باید برگهٔ خود را به JOSM اضافه کنیم، اطلاعات خود را به‌صورت دیجیتال درآوریم و تغییرات را در OpenStreetMap ذخیره کنیم. اولین گام این است که ورقهٔ میدانی خود را در کامپیوتر اسکن کنید. می‌توانید این کار را با اتصال اسکنر به کامپیوتر، اسکن کاغذ و ذخیرهٔ آن به‌عنوان یک فایل تصویری انجام دهید. اگر اسکنر ندارید، می‌توانید یک عکس از کاغذ بگیرید، اما باید مراقب باشید که عکس بسیار خوبی بگیرید. اطمینان حاصل کنید که کاغذ کاملاً صاف باشد و دوربین شما به‌طور مستقیم در مقابل آن قرار بگیرد. بارکد حتماً در کادر تصویر قرار داشته باشد، زیرا ورقه‌های میدانی بدون آن کار نخواهند کرد. یک مثال از تصویر اسکن/عکس‌برداری‌شده:
هنگامی که ورقهٔ میدانی خود را اسکن و در کامپیوتر ذخیره کردید، مرورگر وب خود را باز کنید و همانند قبل به fieldpapers.org بازگردید.
روی Choose File کلیک کنید و فایل تصویر ورقهٔ میدانی خود را انتخاب کنید.
بسته به سرعت اتصال اینترنت شما آپلود برگه ممکن است چند دقیقه طول بکشد. پس از تکمیل آپلود، چیزی شبیه به این خواهید دید:
اگر فعلاً نمی‌خواهید با این اطلاعات در JOSM کار کنید، بهتر است که صفحهٔ این تصویر را نشانک (bookmark) بزنید. اضافه‌کردن افزونهٔ Field Papersقبل از اینکه بتوانیم برگه‌های میدانی را در JOSM باز کنیم، باید افزونهٔ Fields Papers را در JOSM نصب کنیم.
بازکردن در JOSMاکنون می‌توانید ورقهٔ میدانی خود را در JOSM بار کنید و از آن استفاده نمایید تا اطلاعاتی را که جمع‌آوری کرده‌اید، به OpenStreetMap اضافه کنید. اگر صفحهٔ وب مربوط به عکس شما هنوز باز نیست یا نشانکی برای آن ذخیره نکرده‌اید، همانند قبل، با نوشتن fieldpapers.org در مرورگر وب خود، به وبسایت Field Papers بروید.
برای بارکردن برگه در JOSM، باید ID (شناسه) تصویر ورقهٔ میدانی را که اسکن کرده‌اید، کپی کنید. در نوار URL بالای مرورگر اینترنت خود، متن را انتخاب کنید و CTRL+C را از روی صفحه‌کلید بزنید تا متن کپی شود. متن باید شبیه به این باشد: http://fieldpapers.org/snapshot.php?id=zqw8m33x#16/14.6582/121.1098
در منوی بالای JOSM، روی Field Papers کلیک کنید. سپس روی Scanned Map… کلیک کنید.
CTRL+V را از روی صفحه‌کلید خود فشار دهید تا متنی را که از وبسایت Field Papers کپی کرده‌اید، درج شود.
OK را بزنید. اگر همه‌چیز خوب پیش رفته باشد، باید ببینید که ورقهٔ میدانی‌تان در JOSM بار شده است. در فصل بعد، خواهیم دید که چگونه مکان‌هایی را که نقشه‌کشی کرده‌اید به OpenStreetMap اضافه کنید.
شما همچنین می‌توانید از ورقه‌های میدانی اسکن‌شدهٔ خود در سایر ویرایشگرهای آنلاین OSM از قبیل iD یا Potlatch2 استفاده کنید. برای این منظور در صفحهٔ ورقهٔ میدانی اسکن‌شده روی لینک «ویرایش در iD» یا «ویرایش در Potlatch» کلیک کنید.
تکرار کنید!پس از اضافه‌کردن تغییرات خود به OSM، آن‌ها روی نقشه ذخیره می‌شوند. سپس دفعهٔ بعد که می‌خواهید نقشه را بهبود ببخشید، می‌توانید یک ورقهٔ میدانی جدید را چاپ کنید که شامل تغییراتی است که انجام داده‌اید. با تکرار این فرآیند، هرچه بیشتر نقشه بکشید، نقشه بهتر و بهتر خواهد شد! خلاصهتبریک می‌گوییم! در این فصل، فرآیند استفاده از ورقه‌های میدانی و نحوهٔ کار آن‌ها را یاد گرفتید. یاد گرفتید که چگونه یک ورقهٔ میدانی را چاپ کنید، در آن نقشه‌کشی کنید و سپس آن را اسکن نمایید، و چگونه از آن برای بهبود OpenStreetMap استفاده کنید.
این فصل مفید بود؟
به ما بگویید و کمک کنید راهنماها را بهتر کنیم!
|
بازگشت به ابتدای صفحه