Khảo sát với bản đồ thực địa

Reviewed 2016-08-10

rong chương này chúng ta sẽ thấy chúng ta có thể ghi lại tọa độ của các địa điểm không có GPS như thế nào. Chúng tôi sẽ sử dụng công cụ được gọi là Bản đồ thực địa - Field Papers, cho phép bạn in một bản đồ của một khu vực, vẽ trên đó và thêm ghi chú, và nạp lại giấy vào JOSM, nơi bạn có thể thêm vị trí của bạn vào OpenStreetMap. Bạn cũng có thể xem đoạn clip 8 phútTutorial Field Papers về cách tạo một bản đồ và tải lên bản chụp nhanh.

Tổng quan về bản đồ thực địa

Trước khi chúng tôi đi vào chi tiết về Bản đồ thực địa, chúng ta hãy nhìn vào tổng quan về cách hoạt động của quá trình:

  1. Xác định khu vực bạn muốn bản đồ trên trang web của Field Papers. In bản đồ khu vực này. Bạn có thể chọn để in bản đồ hiện tại của khu vực trên OpenStreetMap, hoặc bạn có thể chọn để in hình ảnh trên không, nếu nó có sẵn trong khu vực của bạn
    FieldPapers homepage

  2. Sử dụng bản đồ in của bạn để khảo sát khu vực. Thêm nhiều địa điểm bằng cách vẽ chúng trên bản đồ. Vẽ đường cho các con đường, hình dạng cho các tòa nhà, vân vân. Viết ghi chú về từng vị trí trực tiếp trên bản đồ hoặc viết số trên bản đồ liên quan đến số trong sổ ghi chép của bạn, nơi bạn có thể viết thêm thông tin chi tiết về từng đối tượng.
    Example fieldpaper print

  3. Quét bản đồ giấy của bạn vào máy tính. Nếu bạn không có máy quét, bạn có thể chụp ảnh bằng giấy, nếu máy ảnh của bạn có thể chụp ảnh chất lượng cao. Tải lên hình ảnh lên trang mạng.

  4. Trong JOSM, tải các bài báo thực địa. Sử dụng các đối tượng bạn vẽ như một tham chiếu để thêm chúng vào OpenStreetMap.
    Fieldpaper scan as a JOSM background

Các bản đồ thực địa làm việc như thế nào?

Nếu bạn làm theo quy trình của bản đồ thực địa được mô tả ở trên, bạn sẽ thu thập được các tọa độ địa lý chính xác của các địa điểm không chỉ bằng giấy. Sao có thể như thế được?
QR code

Khi bạn in một bản đồ thực điạ, bản đồ đi kèm với một mã vạch hình vuông ở dưới cùng của trang. Mã vạch này cho phép Field Papers xác định vị trí chính xác của bản đồ mà bạn đang sử dụng để khảo sát. Sau đó, khi bạn nạp bản đồ trở lại JOSM, tất cả các đối tượng bạn vẽ sẽ được hiển thị trong vị trí thực tế của chúng. Nó giống như sử dụng GPS để thu thập tọa độ chính xác, ngoại trừ tất cả những gì bạn cần là giấy!

Bây giờ chúng ta hãy học cách tạo và sử dụng các bản đồ thực địa

Tạo và In

ở trình duyệt web của bạn. Trong thanh địa chỉ ở đầu cửa sổ, nhập văn bản sau và nhấn Enter: fieldpapers.org Trang web sẽ trông giống như sau:

FieldPapers homepage

Nhấp vào ** Make yourself an Atlas** để chọn khu vực bạn muốn in.

Create a new atlas

Bạn sẽ được dẫn tới trang này:

Atlas location

Phóng to khu vực mà bạn muốn in trên giấy. Bạn có thể di chuyển bản đồ theo cách bạn di chuyển bản đồ trên trang web OpenStreetMap, sử dụng nút chuột trái để kéo bản đồ, và bánh xe di chuyển để phóng to và thu nhỏ. Nhấp chuột trái vào các nút (+) và (-) ở góc trên bên trái cũng sẽ phóng to và thu nhỏ.

Zoom in and out

Cung cấp tên cho bản đồ. Nếu bạn thích, bạn có thể thêm văn bản sẽ xuất hiện trên mỗi giấy được in

Provide a name

Tùy chọn tiếp theo cho phép bạn chọn bố cục bản đồ. Nếu bạn chọn hộp bên cạnh “In các ghi chú”, bản đồ của bạn sẽ được in trên nửa trang đầu với các ghi chú được hiển thị ở nửa dưới. Nếu không, bản đồ sẽ được hiển thị trên một trang đầy đủ.

Layout

Hộp kiểm tiếp theo cho phép bạn giữ các atlases của riêng mình. Bằng cách giữ các atlas của riêng bạn, nó chỉ có thể được truy cập khi bạn đã đăng nhập, hoặc thông qua một liên kết được cung cấp cho bạn trong bước cuối cùng.

Private

Chỉ cần bên cạnh bản đồ là một số tùy chọn bổ sung. Hai tùy chọn đầu tiên cho phép bạn chọn kích thước và hướng của giấy bạn muốn sử dụng để in bản đồ thực địa. Bạn có thể chọn một trong hai chân dung hoặc phong cảnh.

Choose map orientation

Tùy chọn tiếp theo cho phép bạn chọn loại dữ liệu bạn muốn sử dụng cho Giấy trường của mình. Ở đây bạn có thể chọn từ các tùy chọn khác nhau để thay đổi cách bản đồ. Bây giờ, chúng ta sẽ chọn ** Black and White **.

Choose map tile - black & white

Cuối cùng, bạn có thể thêm một lớp lưới UTM cho mỗi bản đồ nếu muốn.

UTM

Bạn muốn chắc chắn rằng cửa sổ hiển thị khu vực mà bạn muốn bản đồ. Bạn có thể sử dụng các điều khiển trong cửa sổ bản đồ để thay đổi kích thước các trang bản đồ của bạn, hoặc cho nhiều trang hoặc ít hơn. Hãy chắc chắn rằng bạn có giấy tờ bao gồm một khu vực hợp lý nhỏ, hoặc họ sẽ không được sử dụng nhiều khi bạn đang đi bộ xung quanh. Nếu bạn mắc sai lầm lần đầu tiên, đừng lo lắng, bạn có thể tạo ra nhiều giấy tờ như bạn cần.
Hãy thực hiện in ngay bây giờ! Nếu bạn đã tìm thấy khu vực bạn quan tâm đến việc lập bản đồ và đã chọn các tùy chọn làm cho giấy của bạn trông đẹp, bạn đã sẵn sàng. Nhấp vào nút có nhãn “Make Atlas”.

makeatlas

Bạn sẽ thấy rằng bản in mới của bạn đang được xử lý. Khi hoàn tất, bạn sẽ thấy mục trường trên trang này. Thông thường chỉ mất vài phút để bản in sẵn sàng, tùy thuộc vào số lượng trang bạn đang tạo.

Preparing your atlas

Khi bản in của bạn đã sẵn sàng, hãy nhấp vào “Tải xuống bản đồ PDF để in”. Tài liệu hiện trường nên bắt đầu tải xuống.

Download the pdf

Khi quá trình tải xuống hoàn tất, mở tệp PDF. Kết nối máy tính của bạn với máy in và in trang. Nếu mọi thứ trở nên tốt, bây giờ bạn sẽ có bản đồ in trên giấy.

Lập bản đồ với bản đồ thực địa

  • Mang bản đồ thực địa của bạn ra ngoài và sử dụng nó làm hướng dẫn để đi bộ và xác định những địa điểm mới không có trên bản đồ.
  • Vẽ đường đường xá, hình dạng cho các tòa nhà, vân vân. Viết ghi chú về từng vị trí trực tiếp trên bản đồ hoặc viết số trên bản đồ liên quan đến số trong sổ ghi chép của bạn, nơi bạn có thể viết thêm thông tin chi tiết về từng đối tượng.
  • Khi bạn hài lòng với các bổ sung của bạn trên bản đồ giấy, sau đó bạn có thể thêm chúng vào OpenStreetMap.

Quét và Tải lên

Các tài liệu hiện trường rất hữu ích cho việc lập bản đồ chỉ với giấy, nhưng chúng không phải là phép thuật 100%. Chúng tôi vẫn cần thêm bài viết của chúng tôi vào JOSM, thêm thông tin của chúng tôi vào dạng số, và lưu các thay đổi của chúng tôi trên OpenStreetMap. Bước đầu tiên là quét các tài liệu hiện trường của bạn vào máy tính của bạn. Bạn có thể thực hiện điều này bằng cách gắn một máy quét vào máy tính của bạn, quét giấy và lưu nó dưới dạng tệp hình ảnh. Nếu bạn không có máy quét, bạn có thể chụp một bức ảnh của giấy, nhưng bạn nên cẩn thận để có một bức ảnh rất tốt. Đảm bảo giấy phẳng và máy ảnh của bạn trực tiếp ở phía trước. Hãy chắc chắn bao gồm mã vạch trong hình ảnh, như Field Papers sẽ không hoạt động mà không có nó. Đây là ví dụ về hình ảnh được quét / chụp ảnh:

FP screenshot

Khi bạn đã quét và ghi lại giấy thực địa trên máy tính, hãy mở trình duyệt web của bạn và trở lại fieldpapers.org, giống như trước đây.

  • Nhấp vào tab “Upload”.

Upload

Nhấp vào “Chọn tệp” và điều hướng tới tệp nơi bạn đã quét / chụp ảnh Field Papers.

uploadfp

Có thể mất vài phút để giấy của bạn tải lên, tùy thuộc vào tốc độ kết nối internet của bạn. Khi quá trình tải lên hoàn tất, bạn sẽ thấy một cái gì đó như sau:

Upload 2

Nếu bạn không phải làm việc với những dữ liệu này trong JOSM ngay bây giờ thì bạn nên đánh dấu trang ảnh chụp nhanh này.

Thêm Plugin Field Papers

Trước khi chúng tôi có thể mở Giấy trường trong JOSM, chúng tôi cần phải cài đặt plugin JOSM Field Papers.

Trình cắm thêm chức năng bổ sung vào JOSM. Plugin Field Papers cho phép chúng tôi tải giấy quét của chúng tôi dưới dạng nền, giống như cách chúng ta có thể thấy hình ảnh vệ tinh dưới dạng nền. Bạn có thể tìm thêm thông tin về các plugin từ trang web JOSM.

  • Mở JOSM và vào Edit -> Preferences.
  • Nhấp vào tab Plugins.
  • Tìm plugin Field Papers và chọn hộp kiểm bên cạnh nó. Nhấp OK.

FieldPapers JOSM plugin

  • Khởi động lại JOSM.

Mở trong JOSM

Bây giờ, bạn có thể nạp Field Papers vào JOSM và sử dụng nó để thêm thông tin bạn thu thập được vào OpenStreetMap. Trừ khi bạn vẫn có trang web với ảnh chụp nhanh của mình mở hoặc lưu trữ một dấu trang cho nó, hãy trở lại trang web của Field Papers, bằng cách gõ [fieldpapers.org] (http://fieldpapers.org/) trong trình duyệt web của bạn, giống như trước .

  • Nhấp vào tab “Xem” và nhấp vào “Ảnh chụp nhanh”.
  • Tìm bài báo của bạn từ danh sách và nhấp vào đó. Bạn sẽ thấy một cái gì đó như sau:

Scanned paper

Để tải bản đồ thực địa vào JOSM, chúng ta cần sao chép ID bản chụp của các bài báo trong trường mà bạn đã quét. Trong thanh URL ở đầu trình duyệt internet của bạn, chọn văn bản và nhấn CTRL + C trên bàn phím để sao chép. Văn bản trông giống như sau:

http://fieldpapers.org/snapshot.php?id=zqw8m33x#16/14.6582/121.1098

Fieldpaper ID

Trên menu hàng đầu của JOSM, nhấp vào “Field Papers”. Sau đó bấm vào “Scanned Map …”

Scanned map

Nhấn CTRL + V trên bàn phím để dán văn bản mà bạn đã sao chép từ trang web của Field Papers.

Snapshot

Nhấp OK. Nếu tất cả đã tốt, bạn sẽ thấy lượng Trường của bạn tải thành JOSM. Trong chương tiếp theo, chúng ta sẽ thấy cách thêm các địa điểm mà bạn đã ánh xạ vào OpenStreetMap.

Fieldpaper scan as a JOSM background

Bạn cũng có thể sử dụng các Tài liệu hiện trường được quét của bạn trong các trình soạn thảo trực tuyến khác của OSM như iD hoặc Potlatch2 bằng cách nhấp vào các liên kết “Chỉnh sửa trong iD” hoặc “Chỉnh sửa trong Khoanh vùng” trong trang Giấy tờ được Xem.

Edit in iD or P2

Snapshot layer in iD

Repeat!

Sau khi bạn thêm các thay đổi vào OSM, chúng sẽ được lưu trên bản đồ. Sau đó, vào lần tiếp theo bạn muốn cải thiện bản đồ, bạn có thể in ra một bài báo mới, bao gồm những thay đổi mà bạn đã thực hiện. Khi quá trình này được lặp lại, bản đồ sẽ trở nên tốt hơn và tốt hơn, bạn càng lập bản đồ!

Tóm lược

Xin chúc mừng! Trong chương này, bạn đã học được quá trình sử dụng các tài liệu hiện trường và cách chúng hoạt động. Bạn đã học cách in, bản đồ, và quét một Field Field, và cách bạn có thể sử dụng chúng để cải tiến OpenStreetMap.